Jane Birkin은 단순한 것을 고급스러운 느낌으로 만들었습니다.

일요일 76세의 나이로 세상을 떠난 제인 버킨(Jane Birkin)은 기발한 패션 뮤즈였습니다. 가장 희귀한 양재를 많이 보유하고 있어 베스트 드레서 목록에 오른 Nan Kempner나 Loulou de la Falaise와 같은 사회 인사와 달리 Birkin은 육군 잉여 매장의 카키색 옷, 남성용 재킷, 핸드백을 바구니로 선호했습니다.

그녀가 어떻게 패션 역사상 가장 유명한 핸드백인 에르메스 버킨백에 영감을 주게 되었는지에 대한 이야기는 그녀의 독특한 영향력을 잘 보여줍니다. 여배우이자 가수인 그녀는 1980년대 파리에서 런던으로 가는 비행기에서 일등석으로 업그레이드되었으며, 고리버들 바구니 중 하나를 지갑으로 사용했습니다. (그녀는 1960년대부터 이 드레스를 입었고, 시스루 크로셰 미니드레스, 청바지, 티셔츠와 함께 매치했습니다.)

그녀가 머리 위 수납칸에 바구니를 넣었을 때 그녀가 이야기를 하는 동안 그녀의 물건이 바닥에 쏟아졌습니다. 그녀는 자신의 가족 브랜드인 에르메스의 최고 경영자이자 예술 감독이었던 같은 자리 동료인 장 루이 뒤마(Jean-Louis Dumas)에게 좋은 주말 가방을 찾는 데 어려움을 겪고 있다고 말했습니다. 그는 아뜰리에에게 기존의 오트 아 쿠로아를 좀 더 멋진 가방으로 재작업하라고 했습니다. 유선형.

이것이 바로 버킨의 신비로움입니다. 런던 거리 박람회에서 포착한 그녀의 목가적인 독특함은 럭셔리 디자인과 욕구의 정점에 영감을 주었으며, 이 제품은 8,500달러 이상에 판매됩니다. 그녀는 가장 단순한 것들을 특별하게, 심지어 사적인 방식으로 특별하게 만드는 방법을 알고 있었습니다. 이것이 Hermès와 같은 럭셔리 하우스뿐만 아니라 Hedi Slimane, APC의 Jean Touitou 및 Martin Margiela와 같은 우리의 위대한 현대 디자이너들에게도 매력을 느꼈습니다. (핵심: 버킨은 건염 때문에 가방을 거의 들고 다니지 않았습니다. 남성용 블레이저에 대한 그녀의 매력 중 하나는 속을 채우기에 완벽한 거대한 주머니였으며, 그녀의 말년에는 보통 벨트 백과 스트로 마켓 백을 착용했습니다. 나중에 그녀 중 한 명 파트너인 영화제작자 Jacques Doillon은 결국 자신의 차로 원래 바구니를 뛰어넘었습니다.)

에르메스 하우스는 일요일 오후 버킨의 사망에 대한 성명을 발표했습니다. "공유된 감성을 통해 우리는 서로를 알아가게 되었고, 제인 버킨의 부드러운 우아함이 세상과 다른 사람들에 대한 타고난 호기심을 가지고 자신만의 권리와 헌신, 개방적인 예술가의 모습을 드러내는 정도를 발견하고 감사했습니다."

1946년 런던에서 태어난 버킨은 "프랑스 소녀 스타일"의 동의어가 되었습니다. 이 용어는 지금은 너무 많이 사용되어 무의미하게 느껴지지만, 버킨의 룩에 대한 연구는 그것이 지속되는 이유를 뒷받침해 줍니다. 1960년대 그녀는 세르주 갱스부르(Serge Gainsbourg)와 함께 프랑스 영화 '슬로건(Slogan)'에서 주연을 맡아 사이키델릭 영화의 스윙잉 런던(Swinging London) 여주인공이었습니다. 버킨이 갱스부르를 알게 된 것은 바로 그 영화에서였으며, 세상은 그녀의 매력적이고 섬세한 프랑스어를 알게 되었습니다. (그녀는 언어를 말하지 못함에도 불구하고 영화에 캐스팅되었습니다.)

젖꼭지가 노출된 크로셰 드레스를 입고 팔에 작은 바구니를 걸치고 있는 로터리오 갱스부르(Lothario Gainsbourg)와 함께 등장한 그녀의 모습은 그녀를 역설적인 천부적 재능으로 성문화했습니다. "Slogan"과 같은 해에 발표된 Gainsbourg와의 듀엣 "Je t'aime moi non plus"는 그녀의 충격적인 매력을 구현합니다. 그녀의 목소리는 숨이 차고 때로는 삐걱거리며 결국 오르가즘 속삭임에 굴복합니다.

Gainsbourg와의 사이에서 그녀는 한 명의 자녀를 두었습니다. Charlotte는 여동생 Lou Doillon과 함께 배우이자 뮤즈로 유명합니다. 그녀의 첫 딸인 케이트 배리는 2013년에 사망했습니다. 비록 결혼하지는 않았지만 그녀는 남은 생애 동안 갱스부르와 함께 지냈습니다. (그는 1991년에 사망했습니다.)

그것은 그녀가 스스로를 격려한 동맹이었습니다. 2016년 내가 그녀를 처음 인터뷰했을 때, 그녀는 내가 묻지도 않은 채 갱스부르와 그의 불미스러운 평판을 꺼냈다. “나는 그를 변호해야 해요. 나도 그렇게 할 것이다.” 갱스부르는 1980년대 생방송에서 휘트니 휴스턴을 면전에서 비하하는 등 알코올 중독으로 어려움을 겪었으며, 섹스에 대한 그의 열렬한 도발로 인해 프랑스에서는 전설이 되었지만 다른 곳에서는 욕을 먹었습니다. 1984년에 그는 자신과 버킨의 딸인 Charlotte와 함께 "Lemon Incest"를 녹음했는데, 둘 다 뮤직 비디오에서 반 옷을 입고 침대에 누워 있는 모습이 등장했습니다. (프랑스 Top 10 차트에서 10주를 보냈습니다.)